Encore des expression sur le "rire"
Amuser la Galerie
La galerie était dans les théâtres et les salles de spectacle
la partie réservée aux spectateurs. Amuser la galerie
signifiait doc amuser les spectateurs.
L'expression << épater la galerie>> a, naturellement ,
la même origine. Au théâtre, les comédiens pouvaient
également << amuser le parterre>>, là où se trouvaient les
places les moins chères.
Amuser la galerie et le parterre, c'était un triomphe assuré...
Rire jaune
Couleur bénéfique quand il désigne un maillot ou un métal, le jaune à son revers : il symbolise aussi la traîtrise ou l'infidélité.
Appliqué à un visa, le jaune désinge une personne souffrant de problèmes de foie ou de bile.
C'est pour cela que << rire jaune >> témoigne de la présence d'une gêne, d'une contrainte ou d'une contrariété qui empêche un rire sans retenue.